醉生梦死之湾仔之虎

拳王·外卖小子

潘润康 黄煜婷 张戈天 汪奕多 陶钰 佟林珊 陈少云 尹渝蓉 陆思翰 盖超 黄正坤 张李刚 王兴文 陈锐 

无枪侠

保罗·格罗斯 西耶娜·盖尔利 

米兰九口径

加斯通·莫辛 芭芭拉·布薛特 马里奥·阿多夫 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

黑道少林

释小龙 释彦能 谢苗 

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

虎穴屠龙之轰天陷阱

吕良伟 方中信 翁虹 郑浩南 龙刚 岑建勋 

活死人军团

戴夫·巴蒂斯塔 艾拉·珀内尔 安娜·德拉·雷古拉 马提亚斯·施维赫夫 诺拉·阿娜泽德尔 真田广之 劳尔·卡斯提洛 迈克尔·卡西迪 加瑞特·迪拉胡特 萨曼莎·乔 西奥·罗西 欧玛瑞·哈德威克 泰格·诺塔洛 洛拉·玛汀内斯-康宁安 里昂·贝克维思 萨拉·明妮奇 切尔西·埃德蒙森 迈克尔·雷德·麦基 胡玛·库雷希 理查德·赛特伦 丹尼埃尔·布鲁吉奥 瑞恩·沃森 韦恩·达格利什 莎伊娜·瑞恩 戴维·鲍尔斯 乔恩·道格拉斯·雷尼 加里·A·赫克 斯蒂芬妮·希尔 罗比·德拉费勒 詹姆斯·凯迪 雅各布·布朗 

猎毒风云

张子文 左金珠 曹菡 迟志强 孙思凡 王淅冉 骆达华 杜珺 明莉 孙苏雅 饶轩笑 李梦男 杨雨橙 

迷雾刺杀

高阳 左其铂 高曙光 游乐儿 郭婉冬 童虎 张磊 

空军一号坠落

凯瑟琳·麦克纳马拉 伊恩·鲍汉 安东尼·迈克尔·豪尔 达丝莎·坡兰科 拉德·舍博德兹加 

绣春刀：无间炼狱

李晨浩 杨轶 美娜 袁祥仁 

锦衣卫之炼火记

凌云 粱家仁 黄涛 蒋蕊泽 陆江山 

千门八将(国)

刘永 陈观泰 罗烈 艾飞 詹森 

千门八将(粤)

刘永 陈观泰 罗烈 艾飞 詹森 

牡丹令

刘道玄 古新月 王永峰 麦家琪 陈升卫 黄韵材 杨能 杨程茗 石雨婷 田凯 海波 李保嵘 尚娜 彭菊香 黄利军 郝荐椿 蒋佳轩 倪伟